Heathside House: una transformación magistral de una casa adosada eduardiana por Manea Kella

· Alrededor del mundo

Heathside House: una transformación magistral de una casa adosada eduardiana por Manea Kella

El estudio londinense Manea Kella ha completado la renovación de una casa adosada eduardiana, combinando la herencia histórica con un diseño funcional contemporáneo.

El estudio de arquitectura londinense Manea Kella ha completado la reconstrucción de la histórica Heathside House, situada en la zona de conservación de Dartmouth Park. El proyecto, realizado en 2025, devolvió al edificio su función original: una vivienda unifamiliar que, anteriormente, desde la década de 1970, había estado dividida en dos apartamentos independientes y se encontraba en estado de abandono desde hacía mucho tiempo.

El equilibrio entre conservación e innovación

La idea principal de la renovación consistió en combinar una restauración cuidadosa de los elementos originales con soluciones arquitectónicas modernas. Los especialistas conservaron las chimeneas auténticas, los vidriados emplomados y los rieles para colgar cuadros, al tiempo que mejoraron la eficiencia energética de las estructuras envolventes de la casa. En la fachada, los cambios se mantuvieron discretos para no alterar la integridad del conjunto arquitectónico de los edificios vecinos de la época eduardiana.

Los cambios más radicales tuvieron lugar en la parte posterior de la vivienda, donde el anexo, que se encontraba en estado ruinoso, fue sustituido por un nuevo volumen. Se mantuvieron sus dimensiones, pero se cambió radicalmente la percepción del espacio. Esto permitió unificar la cocina, el comedor y la sala de estar en un único espacio abierto, orientado hacia el patio interior. Para integrar visualmente el interior con el exterior, los arquitectos utilizaron un acabado común de piedra caliza en el suelo, que se extiende más allá de las paredes de cristal hasta el patio.

Confort moderno

La nueva extensión presenta rasgos modernistas marcados, suavizados por el uso de baldosas de cerámica de color verde, estuco de cal y madera tintada. Según los representantes de Manea Kella, esta elección de materiales permite «rendir homenaje al carácter de la terraza, al tiempo que se introducen nuevos espacios abiertos, llenos de luz y adaptados a la vida moderna».

Como señalan los arquitectos, el objetivo principal era crear un espacio que resultara a la vez familiar y renovado. La superficie total del objeto es de 162,2 metros cuadrados (esta cifra figura en las especificaciones técnicas del proyecto). El proyecto demuestra cómo un tratamiento sensible del patrimonio histórico permite adaptar las casas antiguas a las necesidades de las generaciones futuras sin perder su singularidad.

Basado en información de: ArchDaily

Adaptación al español con ayuda de inteligencia artificial. Читати українською

¿De qué va? — la edición en español de «Про Що?»