Dramas cortos en China: una serie creada con IA se convierte en un éxito histórico

· Asia

Dramas cortos en China: una serie creada con IA se convierte en un éxito histórico

Una serie china sobre viajes en el tiempo creada con IA se ha convertido en un fenómeno, demostrando que el contenido amateur puede superar en calidad y popularidad a las producciones de estudios profesionales.

En China, la serie «Armed Into the Song Dynasty» («Armados en la dinastía Song»), creada mediante inteligencia artificial, ha ganado una popularidad meteórica. El proyecto, en el que trabajó un equipo aficionado de seis personas, ha acumulado más de 12.000 millones de visualizaciones en plataformas como Douyin y Bilibili. Desde su estreno en agosto, la serie ha crecido hasta alcanzar 10 temporadas, compuestas por cerca de 1.000 episodios de tres minutos cada uno.

La trama de la obra se basa en una novela web que el autor, bajo el seudónimo Chagen’er, comenzó a publicar por partes en abril de este año. La historia narra cómo cinco soldados modernos son transportados a la época de la dinastía Song del Norte (960-1127 d. C.) y utilizan sus habilidades militares y su armamento en dicho periodo. Los espectadores han valorado positivamente la atención de los creadores a los detalles históricos: desde las particularidades de la organización militar hasta el sistema de exámenes y las condiciones de vida de la época.

Del amateurismo a un mercado a gran escala

Al equipo de desarrolladores de la serie lo unió un curso en línea sobre el uso de tecnologías de inteligencia artificial. El grupo está formado por personas de profesiones diversas: un exconductor de taxi, un ama de casa, un representante de ventas de una empresa farmacéutica, un diseñador de interiores y un empresario. El líder del grupo, Zhang Hansheng, de 54 años, informó que los costes de producción alcanzaron aproximadamente 1 millón de yuanes (cerca de 150.000 dólares), aunque los resultados financieros del proyecto no se han hecho públicos.

En los comentarios de una entrevista en vídeo a Zhang, algunos espectadores escribieron que el proyecto los había inspirado a aprender herramientas de IA para crear sus propios dramas. Al mismo tiempo, algunos usuarios instan a tener precaución, señalando la proliferación de cursos fraudulentos que se escudan en la temática de la IA.

El éxito de «Armed Into the Song Dynasty» encaja en una tendencia más amplia del mercado de microdramas chinos, que está cambiando rápidamente. Si bien anteriormente este género se asociaba con contenido de entretenimiento ligero y primitivo, ahora el énfasis se desplaza hacia una mayor calidad de producción. Según datos de la Administración Nacional de Radio y Televisión de China, en los primeros nueve meses del año en curso se produjeron en el país 490.000 microdramas —13 veces más que en todo el año 2025—, y la proporción de producciones total o mayoritariamente generadas por IA superó el 90 % de todo este tipo de contenido. El informe también reveló que la audiencia activa mensual de los dramas cortos chinos superó los 600 millones de espectadores.

A pesar de la popularidad de la tecnología, las autoridades del país están reforzando el control sobre este contenido. El año pasado se anunció una campaña contra los vídeos creados por IA que pudieran distorsionar o tergiversar tramas literarias e históricas clásicas. Los críticos exigen intensificar la vigilancia sobre cómo el contenido generado por IA retrata el pasado de China, lo cual se convierte en un desafío para los autores que utilizan algoritmos para crear series de consumo masivo.

Basado en información de: Sixth Tone

Adaptación al español con ayuda de inteligencia artificial. Читати українською

¿De qué va? — la edición en español de «Про Що?»