Infinitesimales: ¿son reales las magnitudes «infinitamente pequeñas»?

· Ciencia

Infinitesimales: ¿son reales las magnitudes «infinitamente pequeñas»?

Durante siglos, los matemáticos han debatido sobre la realidad de los infinitesimales, las magnitudes infinitamente pequeñas que sustentan el cálculo, desde Newton hasta las teorías modernas de Abraham Robinson.

Las discusiones sobre si existen las cantidades infinitamente pequeñas —los infinitesimales— han acompañado a la matemática durante siglos. Aunque Isaac Newton y Gottfried Wilhelm Leibniz se apoyaron en este concepto para crear los fundamentos del cálculo, ellos mismos no estaban seguros de la realidad de tales números. Leibniz consideraba que estas magnitudes eran útiles para obtener conclusiones correctas, mientras que Newton, en sus obras, en particular en «Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica», evitaba su uso en los cálculos finales.

La crítica a este enfoque fue aguda. En 1734, el filósofo George Berkeley criticó el uso de los infinitesimales en el cálculo porque, en su opinión, no son ni cero ni un número finito. Los llamó irónicamente «fantasmas de cantidades difuntas». En el siglo XIX, el matemático alemán Karl Weierstrass encontró una manera de prescindir completamente de los infinitesimales mediante el uso de límites (las llamadas definiciones épsilon-delta). Este método, que todavía se enseña en las universidades, permitió sortear el problema de los infinitesimales, aunque parece menos elegante.

Justificación lógica de los infinitesimales

En la década de 1960, el matemático Abraham Robinson logró desarrollar una teoría en la que estas magnitudes tienen derecho a existir. Se basó en las ideas abstractas de Kurt Gödel sobre la interrelación entre las afirmaciones formales y los «universos» matemáticos. Utilizando el principio de compacidad, se puede demostrar que, si cada subconjunto finito de esa misma colección de afirmaciones es consistente, entonces toda la colección es consistente y, por lo tanto, existe un universo en el que todas esas afirmaciones se cumplen simultáneamente.

En dicho universo «no estándar», el infinitesimal se convierte en una magnitud objetivamente existente que es menor que cualquier número positivo, pero que no es igual a cero. Esto permite legitimar matemáticamente aquello de lo que en su momento dudó Arquímedes, quien ya consideraba este concepto muchos siglos antes de Newton y Leibniz.

A pesar de su validez teórica, el «cálculo no estándar» de Robinson no se convirtió en el estándar aceptado universalmente. La mayoría de los matemáticos modernos reconocen los infinitesimales como estructuras válidas, pero los métodos de Weierstrass siguen siendo más prácticos. Los métodos de cálculo estándar suelen ser más adecuados para demostrar la existencia de tales estructuras, mientras que los cálculos dentro de la teoría de Robinson suelen ser muy complejos.

Basado en información de: Scientific American

Adaptación al español con ayuda de inteligencia artificial. Читати українською

¿De qué va? — la edición en español de «Про Що?»