Japón planea eliminar una prohibición centenaria al trabajo de mujeres bajo tierra

· Asia

Japón planea eliminar una prohibición centenaria al trabajo de mujeres bajo tierra

El Gobierno japonés se prepara para levantar la restricción que impide a las mujeres trabajar en minas y túneles debido a las mejoras en las tecnologías de seguridad y a la automatización.

El gobierno japonés planea derogar una prohibición centenaria que impide a las mujeres trabajar en minas y túneles. El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar ya ha iniciado el proceso de revisión de las normas correspondientes, argumentando que las condiciones laborales actuales son considerablemente más seguras que hace un siglo.

Actualmente, la legislación japonesa prohíbe a las mujeres mayores de 18 años realizar trabajos físicos bajo tierra, como excavaciones, voladuras, vertido de hormigón o transporte de materiales. Aunque desde 2007 se permite a las mujeres ingenieras acceder a los túneles para supervisar obras de construcción, las trabajadoras cualificadas, como las especialistas en armaduras o encofrados, siguen sin tener derecho a trabajar en este tipo de instalaciones.

¿Por qué se ha decidido eliminar la prohibición?

La razón principal para la revisión de las normas es el progreso técnico. Gracias a la mecanización, el control remoto de la maquinaria y los sistemas de ventilación mejorados, el trabajo subterráneo es ahora mucho más seguro. Además, en 2024 se derogó el Convenio núm. 45 de la Organización Internacional del Trabajo, que anteriormente prohibía a las mujeres trabajar bajo tierra en minas.

Un estudio encargado por el ministerio demostró que la prohibición basada únicamente en el género carece de fundamentos suficientes. Las propias mujeres que trabajan en el sector de la construcción apoyan los cambios. Suda Kumiko, una reconocida gerente en el campo de la ingeniería civil, ha subrayado en repetidas ocasiones que las normas vigentes impiden a las especialistas desarrollar plenamente su potencial. Según una encuesta realizada por el ministerio entre 423 trabajadoras de la construcción, más del 67 % está a favor de la eliminación total o parcial de las restricciones.

Contexto histórico y precauciones

Resulta curioso que, a principios del siglo XX, las mujeres constituían una parte importante de la fuerza laboral minera en Japón. En 1919, más de 67.000 mujeres trabajaban en las minas de carbón japonesas. Sin embargo, a partir de 1933, cuando entraron en vigor las primeras restricciones, fueron desplazadas gradualmente de la profesión. Oficialmente, esto se presentó como una «medida de protección de la seguridad», aunque los datos históricos indican que la causa también fue la mecanización, la cual hizo que el trabajo manual de las mujeres fuera «antieconómico».

A pesar de los planes del gobierno, algunas de las participantes en las encuestas han expresado su preocupación. En particular, señalan la falta de infraestructura adecuada, como baños y vestuarios adaptados para mujeres, así como el temor a que los empleadores puedan asignarles trabajos subterráneos de forma obligatoria contra su voluntad.

Por el momento, el gobierno de Japón no ha anunciado los plazos para la implementación de los cambios. Asimismo, se mantendrán las normas vigentes en materia de protección de la maternidad, incluidas las restricciones para las mujeres embarazadas y en periodo de posparto respecto al trabajo subterráneo y la manipulación de ciertas sustancias peligrosas. La cuestión de la modificación de la ley aún debe ser debatida en el Consejo de Política Laboral.

Basado en información de: Unseen Japan

Adaptación al español con ayuda de inteligencia artificial. Читати українською

¿De qué va? — la edición en español de «Про Що?»