La paz en Tanzania nunca fue real
· Alrededor del mundo
Tras las elecciones de 2025, el estallido de violencia en Tanzania desmintió el mito internacional de «país pacífico» y reveló traumas sociales largamente acumulados.
Hace exactamente un año, el 29 de octubre de 2025, comenzaron en Dar es-Salam y otras ciudades de Tanzania explosiones y tiroteos que sacaron a la luz la contradicción entre la imagen internacional del país y la realidad. Durante cuatro días, los residentes sufrieron las consecuencias de un enfrentamiento acompañado de estallidos y disparos, que solo cesaron después de que la presidenta Samia Suluhu Hassan prestara juramento en una ceremonia a puerta cerrada.
Los eventos en torno a las elecciones de 2025 fueron provocados por la tensión política, ya que la comisión electoral no admitió en los comicios a CHADEMA, el mayor partido de la oposición, y descalificó al candidato de ACT-Wazalendo. Las protestas fueron acompañadas de acciones violentas por parte de la policía, que utilizó munición real contra civiles, lo que derivó en un gran número de muertos. Los testigos informaron de morgues desbordadas y urnas electorales destruidas. Debido al bloqueo de internet, la televisión y la radio, la comunicación entre las ciudades se vio dificultada y, para el quinto día, en la tienda de al lado se habían agotado las recargas de telefonía móvil, el agua, los refrescos y la leche.
Contexto histórico y trauma del pasado
La percepción de Tanzania como un país que obtuvo su independencia por la vía pacífica, en opinión de los observadores, ignora una serie de páginas sangrientas de su pasado. En particular, durante el levantamiento Maji Maji (1905–1908) contra el dominio colonial alemán, murieron cerca de 300.000 africanos, en su mayoría por hambruna. Otras 600.000 personas fueron víctimas de las hostilidades durante la Primera Guerra Mundial en el territorio del país.
El autor reflexiona sobre que la violencia actual puede no ser solo consecuencia de las acciones del régimen de Samia Suluhu Hassan, sino también el resultado de un profundo trauma generacional provocado por la colonización, que aún permanece sin procesar. El autor concluye el texto con una pregunta retórica: «¿Cómo puede un país avanzar pacíficamente si su pueblo todavía no ha enterrado a sus abuelos?».
Esta perspectiva plantea la cuestión de la responsabilidad de las antiguas potencias coloniales que, según los expertos, no solo deben condenar los actos actuales de violencia, sino también reconocer su propio papel en la formación de un legado que sigue afectando a la estabilidad de Tanzania hoy en día. Por su parte, los tanzanos, a pesar del miedo que durante décadas ha definido el clima social, demostraron durante los acontecimientos de 2025 una disposición al cambio, apoyándose en la convicción de que «no hay éxito sin sacrificio». Tras finalizar la fase activa del conflicto, persiste en el país la incertidumbre sobre su futuro político.
Basado en información de: The Elephant
Adaptación al español con ayuda de inteligencia artificial. Читати українською