Його прізвище або жодного весілля: суд у Токіо відхилив позов жінки проти екс-нареченого

· Азія

Його прізвище або жодного весілля: суд у Токіо відхилив позов жінки проти екс-нареченого

Японський суд відхилив позов жінки, яка вимагала компенсацію від нареченого після того, як він розірвав заручини через її відмову взяти його прізвище.

Суд у Токіо відхилив позов жінки, яка вимагала компенсацію від свого колишнього нареченого через розірвання заручин. Причиною конфлікту стала вимога чоловіка змінити прізвище після весілля, на що жінка категорично не погоджувалася через плани щодо успадкування родинного бізнесу.

Пара перебувала у стосунках із 2017 року, а у листопаді 2024 року вони освідчилися одне одному; вона подарувала йому годинник, а він їй — обручку. Однак після пропозиції наречений поставив ультиматум: жінка має взяти його прізвище, оскільки він був старшим сином і вважав, що батьки зречуться його, якщо він не продовжить родинне прізвище. Після чотирьох раундів безуспішних переговорів у лютому 2025 року чоловік розірвав заручини.

Жінка звернулася до суду, вимагаючи 3,3 млн єн (приблизно 21 000 доларів) як компенсацію за порушення «договору про заручини». В японській юридичній практиці, що сягає 1915 року, пропозиція руки та серця може розглядатися як усний контракт, тому розрив без поважних причин іноді призводить до стягнення збитків.

Судова оцінка відповідальності

Суддя Хіраі Мііру, яка розглядала справу, не стала оцінювати законність вимог щодо прізвища чи обґрунтованість позиції сторін, зосередившись виключно на тому, чи був розрив одностороннім. За словами судді, оскільки обидві сторони провели чотири раунди переговорів, намагаючись знайти компроміс, це свідчило, що розставання було взаємним, а не раптовою зміною рішення відповідача. У результаті позов про відшкодування збитків було відхилено.

Цей випадок підсвітив глибшу проблему японського законодавства: статтю 750 Цивільного кодексу, яка зобов’язує подружжя мати одне спільне прізвище. Японія залишається єдиною країною у світі з такою нормою, що викликає тривалі дискусії в суспільстві.

Активісти критикують цей закон як застарілий, а JFBA вважає, що він порушує статтю 13 Конституції Японії, яка гарантує повагу до кожної особистості. Правляча Ліберально-демократична партія розглядала варіанти дозволити використання дівочих прізвищ у побуті чи офіційних документах, проте 22 жовтня законопроєкт уряду відклали через відсутність консенсусу в правлячій коаліції. Одним із поширених способів для пар, які прагнуть зберегти різні прізвища, є фактичний шлюб без державної реєстрації.

За матеріалами Unseen Japan

Про Що? — новини науки, технологій і світу