Мистецький гід по прибережному місту Согатак у Мічигані
· Навколо Світу
Согатак, відомий як «Мистецьке узбережжя» Мічигану, пропонує поєднання галерей, унікальних природних локацій та фестивалів, що робить його ідеальним місцем для культурного відпочинку.
Завдяки процвітаючому мистецько-культурному середовищу, багатому вибору фермерських розваг, динамічній гастрономічній сцені та довгим смугам пляжів з м’яким піском на березі озера Мічиган, Согатак є мальовничим середньозахідним місцем відпочинку для мешканців штату, сповненим чарівності маленького містечка. Разом із сусідніми містами Дуглас і Фенвілл регіон став відомим як «Мистецьке узбережжя» (Art Coast), що десятиліттями приваблює художників, письменників, скульпторів та музикантів, сприяючи розвитку безлічі місцевих майстрів. Цей дух надихнув на проведення в листопаді фестивалю Art Coast Food & Wine Festival (5–7 листопада) — триденного святкування яскравої кулінарної та винної сцени Південно-Західного Мічигану. Під керівництвом кількох місцевих шеф-кухарів (разом із запрошеними фахівцями з інших міст) на першому такому заході відбудуться лекції, демонстрації та вечері від запрошених кулінарів. Це ще одна причина спланувати подорож до цього краю восени, коли натовпи літніх туристів зменшуються, а осінні кольори та смаки стають головною окрасою сезону.
Чим зайнятися в Согатаку: пляжі, виноробні та мистецькі галереї, які варто відвідати
Найбільшою природною принадою регіону є пляж Овал (Oval Beach), який визнано одним із найкрасивіших пляжів країни. Візьміть із собою парасольку й насолоджуйтеся відпочинком на узбережжі — сюди приїжджають як гості, так і місцеві мешканці, щоб поплавати, позасмагати та пограти у фрісбі. Велика парковка розташована зовсім поруч із пляжем, що забезпечує легкий перехід від автомобіля до режиму відпустки.
Спробуйте вино та насолодіться краєвидами виноградників у Modales Wines у Фенвіллі. Власники Джим і Керол Гонсалес відкрили виноробню у 2019 році з місією створювати місцеві вина за допомогою екологічно сталих практик та з баченням світового рівня. Сьогодні вони визнані однією з небагатьох сертифікованих органічних виноробень Мічигану, що пропонують майже два десятки видів вин. Забронюйте дегустацію з гідом, щоб скуштувати кілька з них, включаючи фаворити — розе, сіра, відзначений нагородами совіньйон блан або ґрюнер вельтлінер. Доповніть дегустацію місцевими закусками (особливо сирними намазками з козячого та коров’ячого молока від сусідньої ферми Evergreen Lane Farm & Creamery).
Дослідіть регіон з води під час круїзу на судні Star of Saugatuck — 90-хвилинної поїздки на колісному пароплаві річкою Каламазу до озера Мічиган. Насолоджуйтеся подорожжю вдень або забронюйте вечірній круїз на заході сонця для ефектних фотографій у «золоту годину». Поруч із пристанню можна побачити пором Saugatuck Chain Ferry — ручний ланцюговий пором, що з’єднує центр міста з парком Маунт-Болдхед і пляжем Овал (він працює з 1838 року і є єдиним у країні поромним переправою, що приводиться в рух ланцюгом).
Відкрийте для себе багату мистецьку сцену регіону, відвідавши місцеві галереї, зокрема J. Petter, Dune та Button Gallery. Також перевірте розклад Центру мистецтв Согатака (Saugatuck Center for the Arts), де регулярно проводяться концерти, зустрічі з авторами та виставки художників (зокрема нещодавня виставка Mother Lake місцевої художниці Бріанни Меннінг). У теплу пору року щоп’ятниці на парковці працює щотижневий фермерський ринок.
У Согатаку є кілька чудових магазинів у центрі міста: відвідайте Brass Anchor для пошуку жіночого одягу та аксесуарів, Leon Footwear — за взуттям ручної роботи, а The Book Nook — для вибору книг на пляж. Приділіть час дослідженню Lulu Cadieux — цей лайфстайл-бутік, розташований у будівлі колишнього банку, оспівує радощі повсякденності завдяки кулінарному навчальному центру та ретельно підібраному асортименту товарів. Магазин пропонує вироби в різних категоріях: від товарів для дому та саду до косметики, а власниця Террі Вокер часто подорожує за кордон, щоб відібрати унікальні речі (включаючи вінтажний одяг та аксесуари). Гості можуть дізнатися про різні кухні та техніки приготування на кулінарних майстер-класах, які проходять у просторій, сучасній кухні (укомплектованій чудовою колекцією кулінарних книг). Ті, хто шукає більше естетики та атмосфери магазину, можуть зупинитися на ніч у The Polo Shed — їхньому приватному гостьовому будинку. Розташована неподалік від магазину садиба вміщує до 12 осіб і пропонує такі затишні елементи, як пір’яні люстри, рояль, кам’яний камін і професійну кухню.
Де поїсти та випити в Согатаку і Дугласі
Noble Twist Taphouse нещодавно відкрився в самому центрі міста, пропонуючи крафтове пиво та міцні напої власного виробництва, місцеве вино та піцу в стилі Нью-Хейвена. Відвідувачів зустрічає внутрішній дворик у старосвітському стилі з гірляндами, де можна почати з пива, звареного на місці. Доповніть його креативними салатами чи сендвічами (наприклад, PBLT зі свинячою грудинкою, томатним джемом та руколою) або будь-якою з піц (з варіантами на кшталт пепероні з гострим медом або мічиганськими грибами).
Вже десятиліттями місцеві мешканці та туристи відвідують Everyday People Café. Така популярність зумовлена не лише їжею, а й іншими принадами ресторану: затишним, жвавим баром, комфортними обідніми залами та теплою, вишуканою гостинністю. Меню охоплює різні регіони та кухні: смажений лосось із соусом сюбіз, вінегретом вадуван і паростками гороху; сібас, маринований у місо та саке, з китайськими баклажанами та лимонно-імбирним соусом бер-блан; паста песто з локшиною джемеллі, помідорами чері та пармезаном. Якою б не була страва, команда закладу майстерно демонструє розуміння балансу та смаку. Домашні десерти, як-от пиріг із лаймом або чорничний крамбл (спробуйте його з кулькою морозива), стануть багатим і втішним завершенням трапези.
Уродженка Чикаго Мелісса Корі переїхала до Согатака і відкрила Pennyroyal Café and Provisions, де вона та її команда готують сезонні страви з нуля, прославляючи ферми Мічигану. Забронюйте столик на вечерю або завітайте вдень на пухкі чорничні млинці, ситні сендвічі на сніданок або популярний сендвіч із білою рибою. Випічка готується щодня і виглядає неймовірно: торт у баскському стилі з центром із заварного крему, круасани, що змінюються, та даніш із капрезе у вихідні (сезонний фаворит із маринованими помідорами та травами шевр). Пообідайте всередині, щоб побачити роботу команди Корі, або зовні — у казковому пишному саду. На бранч бронювання не приймаються, тому приходьте раніше — столики заповнюються швидко (завдяки гостинній команді та вражаючим регаліям Корі, зокрема перемозі у шоу Chopped та номінації на премію James Beard).
Зробіть 15-хвилинну поїздку до Фенвілла на вечерю в Salt of the Earth — місцевий фаворит для поціновувачів сезонної кухні з екологічних продуктів. Почніть з хлібної тарілки з кількома видами домашнього хліба та місцевим вершковим маслом, а потім замовте піцу. Команда пропонує кілька варіантів з печі на дровах: з дикими грибами (карамелізована цибуля та рукола), з яловичими реберцями (білий чеддер та вершковий соус) або овочеву (з цукіні, перцем і кукурудзою). На десерт не пропустіть торт S’more Cake з підсмаженим маршмелоу, крихтами крекерів і пудингом із молочного шоколаду.
Вечеря в Bowdie’s Chophouse — це водночас елегантно і невимушено, з відсилкою до найкращих стейк-хаусів великих міст. Влаштуйтеся зручніше під звуки свінгу та з фірмовим коктейлем, а потім переходьте до головної страви — стейків, як-от філе-міньйон або стейк рибай на кістці для двох. Додайте кілька фірмових гарнірів: гриби, обсмажені в олії, трюфельну картоплю фрі або брюссельську капусту зі свинячою грудинкою.
Виїжджаючи з міста, зупиніться перекусити у Farmhouse Deli & Pantry — улюбленому місці для сендвічів, салатів та випічки, де все готується власноруч із місцевих сезонних інгредієнтів. Не пропустіть сендвіч «Туркі клаб» або BLT, а вранці — буріто на сніданок (з яйцями вільного вигулу та місцевим білим чеддером).
Де зупинитися в Согатаку та Дугласі, Мічиган
Компанія Bella Vita Vacation Rentals, яка працює майже 20 років, стала надійним помічником для мандрівників у Согатаку та Дугласі. Компанія керує понад 45 бутик-орендованими об’єктами в радіусі 10 миль від Согатака, багато з яких розташовані за кілька кроків від центру міста чи озера. Ознайомтеся з їхнім асортиментом, що включає варіанти з видом на воду, сучасними зручностями та можливістю проживання з домашніми тваринами.
Ті, хто шукає бутик-готель прямо на березі води, знайдуть його в Lake Shore Resort. Готель максимально використовує своє ідилічне розташування з видом на озеро Мічиган, пропонуючи каяки, приватний пляж, басейн і вогнища для вечірніх посиденьок на заході сонця. Доступні різні типи номерів, у вартість кожного з яких включено сніданок та доступ до інших зручностей курорту, як-от велосипеди та заняття йогою. Просторий котедж ідеально підходить для великих компаній — два блоки можна орендувати разом або окремо, і кожен з них має дві спальні, пральну/сушильну машину, душові кабіни та газові плити. Слідкуйте за їхнім календарем майбутніх подій та програм, включаючи періодичні спільні вечері з місцевими партнерами.
Будівля, спочатку зведена в 1937 році як будинок колишнього мера Согатака Френка Віка, у 1981 році стала готелем The Wickwood Inn — першим у місті формату «ліжко та сніданок». Спочатку спроєктований за зразком лондонського готелю Brown’s Hotel, готель нещодавно зазнав редизайну від відзначеного нагородами дизайн-колективу Soucie Horner, що призвело до витонченої, сучасної естетики. Кілька розкішних люксів вітають гостей, разом із The Bungalow — резиденцією з трьома спальнями, окремими ванними кімнатами та кураторськими творами мистецтва. Коли ви не насолоджуєтеся комфортом номера, дослідіть зручності готелю, зокрема його англійські сади, сніданки «від ферми до столу», щоденні світські години та басейн із підігрівом.
Оригінал: www.cntraveler.com