У пошуках елегантності стародавнього Нанкіна
· Азія
Нанкін — це «столиця десяти династій», яка пропонує унікальне поєднання багатовікової імперської історії, академічних традицій та неперевершеної місцевої кухні.
Нанкін (南京) разом із Пекіном, Сіанем та Лояном входить до четвірки великих стародавніх столиць Китаю. У Китаї Нанкін також називають «Столицею шести династій» або «Метрополією десяти династій». «Шість династій» — це шість держав, які обирали Нанкін своєю столицею протягом майже 360 років, з III по VI століття, закріпивши за ним статус центру Південного Китаю. Згодом, коли до цього додалися періоди правління династії Мін та Китайської Республіки, місто отримало прізвисько «Метрополія десяти династій», оскільки загалом десять династій та урядів обирали його за свій адміністративний центр. У самому серці Нанкіна тече річка під назвою Циньхуайхе (秦淮河). Уздовж її берега розкинувся невеликий провулок під назвою «Вуїсян» (烏衣巷), якому поет епохи Тан Лю Юйсі присвятив однойменний вірш:
«На берегах річки Чжуцюцяо розцвітають квіти, А в гирлі провулка Вуїсян застиг захід сонця. Ластівки, що колись залітали в оселі родин Ван та Се, Тепер вільно впорхують у домівки простих людей».
Цей вірш влучно передає злети й падіння Нанкіна: ластівки, що колись літали під дахами особняків знатних родів Ван та Се, з часом почали залітати до помешкань звичайних городян. Насправді, хоча місто по черзі було столицею понад десяти династій, жодна з них не втрималася при владі довше ніж століття, тому в історії Китаю велич Нанкіна завжди була лише миттєвою. Як не парадоксально, саме в цій «миттєвості» і полягає головна привабливість Нанкіна як туристичного напрямку.
■ Шість символів Нанкіна (南京六景)
Дерева (木) Прогулюючись центром Нанкіна, важко не помітити платани, що густо вишикувалися обабіч доріг. Їх почали масово висаджувати за часів Китайської Республіки під час модернізації міста як нової столиці. Особливо багато їх вздовж шляху до мавзолею Сунь Ятсена (Чжуншаньлін) та вздовж вулиці Чжуншаньлу. Якщо колись ці алеї були способом підкреслити велич влади, то через 100 років вони перетворилися на затінок для спокійних буднів містян. Найбільш густий платановий шлях — це Лін'юаньлу (陵园路), що тягнеться від станції Мусююань до мавзолею. На світанку, коли тут безлюдно, темно-зелене світло, що пробивається крізь крони, створює справді магічну атмосферу.
Університети (大学) Нанкін — одне з головних університетських міст Китаю. Найвідоміший із них, Нанкінський університет, входить до альянсу C9 (десятка найкращих вишів країни) і є престижним закладом, що репрезентує Південний Китай. Окрім нього, тут розташовано ще чимало навчальних закладів, як-от Південно-Східний університет. Цікавим є й історичний зв’язок із Кореєю: під час японської окупації корейські студенти масово приїжджали до нанкінського університету Цзіньлін, а деякі з них згодом вирушали до Шанхая для роботи в Тимчасовому уряді Республіки Корея. У ті часи Нанкін разом із Шанхаєм був важливим осередком для корейських студентів та борців за незалежність.
Озера (湖) У центрі міста розкинулося озеро Сюаньву (玄武湖). Це величезна водойма площею близько 3,8 км², яка ще з часів Шести династій слугувала місцем відпочинку для монархів та стратегічним військовим об'єктом. У період династії Мін озеро було облаштовано як імператорський парк. Сьогодні це міський парк, де можна покататися на човні. На озері є п'ять островів, з'єднаних між собою мостами та дамбами, якими можна прогулятися пішки. На сході озеро межує зі збереженим міським муром часів Мін, що дозволяє поєднати огляд природи з вивченням архітектури.
Мури (城墙) Мури — це невід’ємна частина подорожі Нанкіном. Міський мур часів династії Мін вважається найбільшою зі збережених фортечних стін у світі. Перший імператор династії Мін Чжу Юаньчжан будував його понад 20 років; початкова довжина становила понад 33 км, а сьогодні збереглося майже 25 км. Деякі ділянки доступні для піших прогулянок, найвідоміша з яких — район Чжунхуамень на півдні. Завдяки добре збереженій структурі укріплень (онсон), це місце найкраще демонструє майстерність будівництва часів Мін. Деякими ділянками можна навіть проїхатися на велосипеді. Зі стіни відкривається панорама всього міста.
Провулки (小巷) Нанкін — місто з безліччю провулків, якими приємно гуляти. Найвідоміший — згаданий вище Вуїсян біля річки Циньхуай. Колись тут жили аристократи, а тепер розташовані звичайні крамниці та житлові будинки. Також варто відвідати район Лаоменьдун (老門東). Цей квартал процвітав як центр торгівлі та культури ще за часів Мін, і сьогодні його відреставрували, зберігши традиційні елементи: чорну черепицю, старовинні мури та кам’яні доріжки. Разом із ним варто оглянути «Колишню резиденцію Гань Сі» (甘熙故居), відому як «Музей нанкінського побуту» — величезний лабіринт традиційних будівель, що колись належав заможному роду Гань.
Качки (鸭) Для нанкінців качка — це більше, ніж просто інгредієнт. Знаменита «солона качка» (鹽水鴨) — це страва, де м'ясо спочатку маринують у солі, а потім відварюють у розсолі зі спеціями. Всупереч назві, вона не надто солона, а має приємний, легкий аромат. Її їдять не лише на свята, а й у повсякденному житті. Цікаво, що в Нанкіні качку використовують повністю: кров, нутрощі та кістки йдуть у хід. Типова страва — «суп із качиної крові» (鴨血粉絲湯), де застигла кров, тельбухи, тофу та фунчоза створюють глибокий і водночас ніжний смак.
■ Мистецтво Нанкіна: Художній музей Deji (Deji Art Museum)
У самому центрі найжвавішого району Нанкіна, «Сіньцзєкоу», розташована «Deji Plaza» — масштабний комплекс, що постійно розширюється з моменту відкриття у 2006 році. На восьмому поверсі другого корпусу цього комплексу знаходиться художній музей Deji.
Це приватний музей площею 9 000 м², відкритий у 2017 році. Оскільки він працює до опівночі, відвідувачі можуть насолоджуватися мистецтвом у будь-який час. Колекція охоплює період від неоліту до часів Мін та Цин (кераміка, живопис, буддійські скульптури, меблі), а також сучасне китайське та зарубіжне мистецтво. Музей володіє понад 10 000 експонатів і не проводить чіткої межі між «стародавністю» та «сучасністю».
Зараз у музеї триває виставка, де картину «Процвітання Цзіньліна» (繁華金陵圖), створену придворним художником Сюй Яном, переосмислили за допомогою технологій надвисокої чіткості. Одягнувши розумний браслет, відвідувач може буквально «стати» персонажем картини, прогулюючись містом минулого, слідуючи за купцями або запускаючи феєрверки.
▶ Вибір редактора: Чому варто зайти у вбиральню У «Deji Plaza» обов'язково варто відвідати вбиральні першого корпусу. Кожен поверх оформлено в унікальному дизайні студією «X+Living» з Шанхая. Вбиральня на 6-му поверсі нагадує ботанічний сад із золотистими решітками та тропічними рослинами, де кожна деталь — від змішувачів до дзеркал — є частиною продуманої естетики, що виходить далеко за рамки звичайного функціонального простору.
■ Чому варто піднятися на вершину Нанкіна
The Ritz-Carlton, Nanjing Готель Ritz-Carlton у Нанкіні розташований у самому центрі, найвище в місті. Звідси видно, що Нанкін відрізняється від інших мегаполісів Китаю: тут немає тісних хащів хмарочосів чи галасливих туристичних натовпів. Місто дихає спокоєм, а низькі, затишні будівлі гармонійно вписуються у простір.
Готель сам по собі є галереєю: на його поверхах розміщено тисячі творів мистецтва та предметів антикваріату, що робить його своєрідним продовженням музею Deji. 295 номерів, зокрема 32 люкси, пропонують панорамні краєвиди на місто, гору Цзицзіньшань та озеро Сюаньву. Саме в цьому місці відчувається та врівноваженість, яку часто втрачають сучасні швидкоплинні мегаполіси.
Ресторан кантонської кухні Dai Yuet Heen Для знайомства з автентичною кантонською кухнею варто відвідати ресторан на 39-му поверсі готелю. Заклад має зірку Мішлен і пропонує вишукані страви, такі як кантонське барбекю та дімсами, у поєднанні з найкращими винами.
Найкращий руфтоп-бар міста: FLAIR Якщо ви хочете побачити нічний Нанкін з найвищої точки, вирушайте на 62-й поверх у бар FLAIR. Тут, попиваючи коктейль, ви відчуєте ритм сучасного Нанкіна, де історія, вузькі вулички та вогні мегаполіса зливаються в один незабутній краєвид.
Текст і фото: Кан Хва Сон
Оригінал: www.travie.com