Чи може «Божественна комедія» розказати про космічні уламки?

· Наука

Чи може «Божественна комедія» розказати про космічні уламки?

Дослідник зв'язує «Божественну комедію» з сучасною наукою про космічні удари.

Антропологічна подія нещодавно відбулася на конференції Європейського геонаукового союзу: Тімоті Бербері з Університету Маршалла був єдиним професором англійської мови серед 18 000 геонауковців. Він також є експертом у геоміфології, або вивченні того, як докомп'ютерні культури використовували легенди та міфи для пояснення таємничих геологічних явищ, таких як вулкани, цунамі та скам’янілості. Бербері прийшов на конференцію з божевільною ідеєю: "Пекло" Данте Аліг'єрі було не просто епічною поемою XIV століття та літературним шедевром. Воно передбачало сучасну науку про падіння космічних каменів на 500 років раніше.

Історія Данте про падіння Сатани давно читається як алегорія духовного занепаду, довгого важкого падіння з благодаті. Бербері не заперечує, що цей духовний сповзання є центральною метафорою, з якою працював флорентійський майстер, але він пропонує, що Данте, можливо, пов’язував духовні процеси з фізичними — небеса з космосом, диявола з метеоритом, і, можливо, він був першим, хто інтуїтивно усвідомлював, що відбувається, коли космічна скала вдаряє по Землі.

Бербері зазначає, що Данте був студентом геології у свій час, і "Пекло" містить багато реальних геологічних явищ, таких як зсуви та землетруси. Данте, можливо, уявляв Принца Тьми як подовжений астероїд, який прокопав до центру Землі, піднімаючи Гору Чистилища, створюючи багатоярусну ударну котловину — дев'ять кіл пекла — і запускаючи ланцюгову реакцію.

Ця ідея має жорстку критику. Сам Бербері вказав мені на розбір його аргументу науковим журналістом Джейсоном Колавітою, який назвав його "м'яко кажучи, божевільним". Колавіто зазначає, що фактична фізика ударів астероїдів не співпадає з тим, що описує Данте, а деталі, які він пропонує про подорож диявола до центру Землі, і так занадто тонкі. Наприклад, будь-який об'єкт, достатньо великий і швидко рухомий, щоб проникнути в ядро Землі, знищить усю планету. "Атмосфера, ймовірно, буде вивітрена, океани закиплять, і планета стане розплавленим кулею, що переформовується навколо удару. Це не те, що описав Данте," пише Колавіто. Але Бербері заперечує, що він не мав наміру представляти Данте як буквального пророка, а скоріше як когось, хто "завжди розглядав геофізику великої маси, що падає на Землю".

Я поговорив з Бербері про використання геоміфології, силу літературної уяви та те, що Данте, можливо, зрозумів правильно.


Що надихнуло вас на такий підхід до "Пекла" Данте?

Я довго викладаю Данте. Я професор літератури, але я також дуже зацікавлений у науці. Я не пам’ятаю точно, коли це сталося, але кілька років тому мені просто прийшла в голову ідея. Я подумав: "Боже, здається, що Сатана може бути сприйнятий як астероїд або метеорит, що спускається з небес, оскільки Данте сприймає його як щось фізичне". Не буквально, звісно. Це також був би духовний випадок, адже Данте був правовірним католиком. Але говорити про те, що ангели мають фізичні тіла і можуть мати певний вплив у фізичному світі, Данте це також робить у "Пеклі", з душами померлих. Вони мають фізичні тіла, і їм завдають всіляких фізичних катування. Це змусило мене задуматися.

Якої мети ви сподівалися досягти з вашим читачами? Ви згадуєте про геоосвіту у вашій статті. Чи була ваша основна мета продемонструвати, що література може бути інструментом для астрономічного і геологічного прогнозування?

Я вважаю, що це було б добре для геоосвіти. Я не геолог, тому не викладав геологію, і можу помилятися. Але я публікував у сфері геоміфології і торкнувся можливості використовувати не лише це, але й інші земні міфи, щоб допомогти пояснити концепції з геології та геофізики.

Що таке геоміфологія?

Це розгляд старих міфів, історій, легенд та оповідок у пошуках протонаукових спостережень, які містяться в них. Одним із символів геоміфології є циклоп. У нього одне око посередині голови, і це його знамените риса. Геоміфологи спекулюють, що до літератури люди, які проживали в таких місцях, як Сицилія та Греція, де викопувалися багато кісток, могли знайти череп слона, який виглядає дещо людяно, але не зовсім, і в ньому є дірка посередині. Звісно, ми тепер знаємо, що звідти виходила хобот. Але якщо ви не знали, на що дивитесь, могли б подумати, що натрапили на однорукого створіння. Очні ямки розташовані по боках у багатьох видів слонів. Тож їх легко пропустити.

Те, що я роблю з Данте, трохи інше. Наскільки ми знаємо, Данте, можливо, і не бачив жодних кратерів на власні очі. З іншого боку, він міг чути про кратери, такі як на вулкані Етна або Везувій, і, можливо, уявляв деякий зв'язок з падінням Сатани. Хоча навіть це дещо заплутано — чи його текст вказує, що Сатана справді викликав кратер у пеклі чи ні. Так чи інакше, геоміфологія змушує мене повернутися назад і поглянути на ці старі історії, запитуючи себе: "Що тут відбувається?" Особливо якщо це було до наукової революції.

Данте писав у 1300-х роках, до Галілея, Коперника, Кеплера та інших. Він головним чином просто використовує свою уяву. Він спостерігає; він дивиться на речі. Він дуже зацікавлений у геології. Він говорить про землетруси. Він має їх у "Пеклі", а в "Чистилищі", другій книзі, він говорить про зсуви. Опис одного з зсувів, мабуть, базується на реальному зсуві, який він міг спостерігати. Для мене це не є великим кроком вперед, щоб сказати: "Ну, яким би це було, якби щось велике вдарило Землю?" Тож він дійсно робить кілька помилок у своїх спекуляціях. Я не намагаюся сказати, що "Пекло" є абсолютно точним звітом, але він дійсно кілька речей правильно зазначає.

Я розумію, що Данте основним чином спирався на арістотелівську космологію, яка відкидала, що каміння падають з неба. Чи можна стверджувати, що ідея про те, що він навмисно відходить від Арістотеля тут?

Це дуже хороша точка. У "Парадізо", третій книзі, й, я думаю, в 15-му кантові, Данте дотримується ортодоксального погляду за Арістотелем, що метеори є місцевими подіями. Вони падають із меж Землі — не звідти, де занадто високо. Але те, що я стверджую, це те, що насправді, не усвідомлюючи цього, він трохи відходить від Арістотеля, коли думає про падіння Сатани. Він каже: "Ось ця велика маса спускається, завдаючи удару по Землі", і він насправді передбачає, думає про астероїди та метеорити, що вдаряють по Землі в цей момент.

Чи є інші давні тексти, які підтримують таку спекуляцію?

Є біблійні тексти, які говорять про падіння Люцифера, як в Старому, так і в Новому Завіті. Данте напевно знав ці тексти. Він добре знав Біблію. Але його головним чином цікавлять роботи Арістотеля стосовно падаючих об'єктів. Наскільки мені відомо, ніхто до нього не думав про те, яким би це було, якби це дійсно вдарило Землю. Наука про метеорити не виникла до приблизно 1800-х років. До цього часу люди не могли об'єднати ці пункти. Усі бачили падаючу зірку, правильно? Це триває вже тисячі років. Але пов'язати це з великою скелею, яка впала у сад — це вже інша справа. Зазвичай, коли ви бачите падаючу зірку у віддаленні, не бачите, куди вона приземляється. Зараз це здається таким простим для нас, як: "Боже, так, звісно, це була скеля, що вдарила об землю". Але Данте, я стверджую, передбачив це на приблизно 500 років.

Ви також можете подивитися на грецькі історії, де є подібні падіння з небес. Ікар, мабуть, інший персонаж, з яким найбільше знайомі. Він приєднує крила з своїм батьком Дедалом. Але, звичайно, вони літають занадто близько до сонця, і він падає. Наскільки мені відомо, у цій історії не так багато обговорень про те, що з ним стається, коли він падає. Є також Біллерофон, менш відомий, який їде на своєму коні Пегасі, і він відштовхує з коня та падає. І є ще один хлопець на ім'я Фаетон, син Геліоса, який бере колісницю Геліоса в небо і намагається керувати нею, але не може впоратися з кіньми, тож він падає.

Ці падіння дуже драматичні. Але, наскільки мені відомо, ніхто не приділяв уваги тому, що відбувається, коли вони падають. У вас також є титани та велетні, які йдуть ще далі назад, справді давня грецька міфологія. Вони мають деякі досить вражаючі падіння, але ці міфи не говорять багато про те, що відбувається, коли вони вдаряють по планеті.

Досить чітка критика вашої моделі, яку ви самі поділили зі мною, прийшла від наукового журналіста Джейсона Колавіто. Він вказав на багато місць, де фактична наука про метеори та кратери конфліктує з тим, що описує Данте. Яка ваша відповідь на цю критику?

Я врешті-решт подякував за це. Він був досить жорстким до мене і відзначив кілька речей. Його критика та критики декількох інших людей змусили мене уточнити теорію, і я вважаю, що вона зараз у кращому стані. Можливо, я був трішки невірним, коли говорив про деякі з цих метеорів, з якими ми знайомі сьогодні. Одне з можливих посилань, яке я згадав, це кратер Чіксулуб. Усі люблять говорити як про кратер Чіксулуб, так і про астероїд, який його створив — той, що знищив динозаврів. Цей кратер цікавий, оскільки він мав глобальний вплив. Він був великим, але не гігантським. Але спосіб, яким він вдарив і час, і все таке інше, він підняв усю цю пилу по всьому світу. Це знизило температуру глобально. Він підняв цунамі. Усе це має подібні ефекти до того, що робить Сатана, коли вдаряє по планеті. Так, у баченні Данте, він також переосмислює географію нашої планети.

Тож, знову ж таки, це дуже обмежена аналогія. Я не стверджую, що астероїд Чіксулуб був дияволом, хоча цікаво, що в майянській мові, очевидно, Чіксулуб можна перекласти як "хвіст диявола" або "падіння диявола". Але це ім'я з'явилося пізніше, коли вчені описували його. [Чіксулуб — це назва села мая поблизу місця удару, і вчені вирішили назвати кратер на честь цього села.]


Ви зазначили, що після отримання критики ви працювали над деякими змінами у своїй моделі чи оцінці. Які з цих змін?

Існує ймовірність, що аналогії з реальними кратерами були перебільшені, тож я трохи звужую їх і намагаюся бути точнішим. Я не офіційний дослідник Данте. Я викладаю його багато. Мені справді подобається його творчість, але я не публікував нічого про нього. Кілька вчених стверджували, що кратер у "Пеклі" насправді не був утворений, коли Сатана вдаряє в другий бік Землі. Бог помістив його туди з самого початку. Вони сперечаються про це. Це змусило мене зупинитися трохи.

Ще одна річ, і це нова, Данте, можливо, передбачив теорію континентального дрейфу або руху континентів. Данте дійсно згадує, що коли Сатана вдаряє Землю, він вражає Південну півкулю, прокопує до центру Землі, і піднімає всю цю бруд. І насправді континенти віддаляються від нього. У часи Данте він не знав про Австралію чи Південну Америку. Він вважав, що всі континенти були в Північній півкулі. Але чи існує хоч трохи відчуття Пангеї, думка про те, що континенти можуть рухатися? Коли Альфред Уегенер запропонував це приблизно століття тому, люди сміялися. Але Данте насправді написав есе під назвою "Питання води та землі", яке намагається дослідити, чому сухомовна земля піднімається над рівнем моря.

Ви раніше згадували, що Данте точно описує деякі речі про метеори у своїй оповіді в "Пеклі". Що це за речі?

Так, і знову ж таки, це робота в процесі. Але одне з того, що відбувається, коли Сатана вдаряє Землю, у "Пеклі" Данте, він не створює великий кратер. Це не відбувається. Натомість він прокопує прямо до середини Землі, але при цьому викопує бруд. І це формує Гору Чистилища. Наскільки я зрозумів, коли великий астероїд або метеорит вдаряє по Землі, іноді він створює кратер, але він також створює центральний пік — невелика гора або невеличкий пагорб. Земля стискається, тимчасово дещо стискається, а потім знову відскакує. І ця ідея відскоку, цей рух, був чимось, що, здається, Данте передбачав. Це були в основному везіння, але він був студентом геології. Він був уважним спостерігачем Землі. Він має геологічні ефекти в "Пеклі" і, певною мірою, у "Чистилищі", тож я не думаю, що це просто абсолютно випадкові спроби.

Друга річ полягатиме в цьому уявленні про щось, що падає прямо з космосу і вдаряє по Землі. Ми зараз знаємо про метеорити і астероїди, але це було б чимось новим у цей час. І це не можна було б уявити якимось чином, oскільки домінування Арістотеля. Арістотель був таким відомим, що його просто називали "філософом". Щоб Данте відходив від нього, навіть не усвідомлюючи, було б справді значним.

Якщо Данте передбачав виникнення цих майбутніх наукових полів якоюсь мірою, що це говорить нам? Як це змінить спосіб, яким ми розуміємо історію науки?

Це хороше питання. Тут може бути якийсь науково-фантастичний аспект. Я викладаю багато наукової фантастики, і багато разів в науковій фантастиці ви побачите, як автор просто висунув ідею або намагається щось на кшталт: "Гей, це досить божевільно, але що як ..." Я вірю, що Данте робив щось подібне в певному сенсі. Тепер, наскільки нам відомо, ніхто насправді не скористався цим. Я дивився на деяких ранніх піонерів метеоритики. Ніхто не казав: "О, так, Данте дав мені цю ідею ось тут."

Якщо ваша спекуляція правдива, що б це сказало нам про потужність літературної уяви?

Це те, на чому я акцентуюся як літературний вчений, бо я люблю літературу. Я її викладаю. Але я справді також люблю науку і намагаюся подолати цей розрив, де це можливо. Ми говоримо про дві культури, правильно? Є наука тут, а тут гуманітарні науки, і, на жаль, вони не завжди спілкуються один з одним. Але третя культура може подолати цей розрив і сказати: "Боже, ми можемо отримати справді хороші уявлення з обох боків."

Це те, що відбувається, коли ви читаєте поета на кшталт Данте, який геологічно розумний — він якось випереджає свій час. Він не є підготовленим науковцем. Він живе до наукової революції, але робить досить гарні припущення. Чи є щось у способі, яким працюють наші уми, що стосується певних істин, нам потрібно поезія або нам потрібно вигадувати щось, що не є необхідно кількісним, щоб обміркувати цю концепцію?

Дж.Р.Р. Толкін, автор "Володаря Перснів", говорить про це. Він каже, що можуть бути певні істини, які просто не можуть бути зрозумілі, окрім як за допомогою поетичного або інтуїтивного способу розуміння.

Оригінал: nautil.us

Космос зараз: хто на орбіті, скільки ракет злетіло цього року

Про Що? — новини науки, технологій і світу