США святкує 250-річчя з феєрверками та екстремальною погодою
· Навколо Світу
США відзначила своє 250-річчя з феєрверками, але святкування затьмарили екстремальні погодні умови.
США відзначає 250-річчя з феєрверками, авіапарадами та екстремальною погодою
США відзначила своє 250-річчя з феєрверками та авіапарадами, але святкування по всій країні ускладнилися екстремальною погодою.
"Американська мрія повернулася", — сказав президент США Дональд Трамп, звертаючись до натовпу на затриманому мітингу на Національному моллі у Вашингтоні, перед тим як представити те, що він описав як найбільше шоу феєрверків у світі.
День незалежності, 4 липня, є федеральним святом, яке вшановує підписання Декларації незалежності 13 колоніями США у 1776 році, що поклало кінець британському правлінню.
Не дивлячись на святкування, Трампа критикували за те, що він став в центрі цієї знакової дати та політизував святкування.
Мова президента, яка завершилася напередодні півночі, торкнулася політичних тем, включаючи відмову від комунізму, підтримку Закону про порятунок Америки та право на володіння зброєю.
"Хай живе справа незалежності", — сказав він. "Нехай вона панує вічно і завжди. Ми завжди будемо на верху, ми ніколи не дозволимо нашій країні впасти, ми завжди будемо найкращими."
Трамп підсумував свої зауваження, назвавши цей момент "лише ранком золотого віку Америки", чиє призначення "написане Богом".
Святкування у Вашингтоні, округ Колумбія, затримали через грозу, яка примусила до евакуації Національного моллу раніше ввечері.
Гості, що відвідували "Привітання Америки", "Великі американські ярмарки" та фан-зону ФІФА, були запрошені шукати тимчасовий притулок у сусідніх будівлях.
Коли буря вщухла, свята відновилися, включаючи авіапарад з новим літаком Air Force One та концерт.
Фінал — шоу феєрверків — був відзначений величезною бурею вибухів, яке закінчилося близько 01:00 за місцевим часом (06:00 GMT). Невеликий натовп на Капітолійському пагорбі вітали, перш ніж швидко вирушити до виходів, коли почав падати легкий дощ.
Приблизно 400 членів націоналістичної групи Patriot Front були помічені з американськими прапорами, маршируючи в унісон вулицями столиці.
Відео, опубліковані в соціальних мережах, показують, як масковані та уніформовані члени марширують поблизу Капітолію та Юніон Стейшн, головного пасажирського залізничного вузла міста.
Концерти та церемонії натуралізації
Обвинувачення в тому, що Трамп політизує річницю, виникли через запуск Freedom 250, приватного комітету з організації заходів, щоб конкурувати з комісією America 250, створеною Конгресом США.
В рамках всебічних святкувань America 250, громади по всій країні взяли участь у "Блок-парті Америки" та організували місцеві збори.
Музиканти, такі як Ne-Yo, Mary J. Blige, The Smashing Pumpkins, Chaka Khan, Christina Aguilera та Will Smith, виступали по всій країні.
У четвер члени Конгресу зібралися на "місці народження Америки", де у 1776 році була підписана Декларація, в Індепенденс Холлі в Філадельфії.
Організатори America 250 також закопали капсулу часу, яка буде відкрита через 200 років, що містила пляшку Coca-Cola, підписану копію Конституції та артефакти з 50 штатів і територій США.
На Монт-Вернон у Вірджинії — маєтку першого президента США Джорджа Вашингтона — відбулася церемонія натуралізації, яка привітала 150 людей з 50 країн як громадян США.
Нью-Йорк відзначив свій щорічний конкурс з поїдання хот-догів, традицію з 1972 року, в якому Джої Честнат виграв свій 18-й титул. Честнат з'їв 66 хот-догів за 10 хвилин, згідно з CBS, новинним партнером BBC в США.
У жіночій категорії Мікі Судо з'їла 38 з чвертью хот-дога, щоб здобути свій 12-й титул конкурсу.
Спека і відключення електроенергії
Деякі заходи навколо Дня незалежності були скасовані або тимчасово закриті через палючу спеку на Східному узбережжі США цього тижня.
Парад до Дня незалежності Національного парку у Вашингтоні був скасований у п'ятницю, а інші святкування зупинені в Нью-Джерсі, Пенсільванії, Меріланді та Колорадо.
Вашингтон нагрівався до 100°F (37°C) у суботу, коли розпочалися основні святкування.
Декілька найвищих температур у суботу включали 106°F (41°C) у Нью-Джерсі та 101°F (38°C) у Делавері.
Приблизно 750 000 об'єктів у Вісконсині, Мічигані, Іллінойсі, Пенсільванії, Огайо, Нью-Йорку та Нью-Джерсі залишилися без електроенергії через екстремальну погоду, згідно з даними трекера Power Outage.
Енергетична компанія DTE повідомила, що сильна погода, включаючи вітри, що перевищують 60 миль на годину (97 км/год) у п'ятницю ввечері в Мічигані, залишила більше 350 000 домогосподарств у штаті без електрики.
Жорстока жара скасовує події 4 липня
Після 250 років американська мрія виживає, але тільки-но.
Відгуки колишніх президентів
Чотири живі колишні президенти США поділилися повідомленнями, щоб відзначити цю річницю. Джо Байден згадав едикт Декларації незалежності про те, що всі люди створені рівними.
"Ми вибрали цей шлях 250 років тому, але саме з цього почалася робота, а не закінчилася", — сказав він, додаючи, що обіцянка нації про рівність для всіх є справою в прогресі.
Перший чорний президент країни, Барак Обама, повторив уривки з недавньої промови, яку він виступив на відкритті свого президентського музею в червні, коли сказав, що "кожне покоління повинно взятися за незакінчену справу попереднього і продовжити її".
43-й президент Джордж В. Буш сказав: "Наступні 250 років вимагатимуть від американців бути громадянами, а не спостерігачами".
Між тим його попередник, Білл Клінтон, знайшов миті, щоб прокоментувати сьогоднішню політику США.
"Сьогодні ми святкуємо цю знакову дату на фоні чергового періоду глибокого розділу, поновлених запитань про майбутнє та роль Америки у світі та серйозних загроз нашим власним інститутам та нашій демократії", — сказав він.
Оригінал: www.bbc.co.uk