Де їсти, зупинятись і пити розе в Сен-Тропе цього літа

· Навколо Світу

Де їсти, зупинятись і пити розе в Сен-Тропе цього літа

Сен-Тропе — ідеальне місце для відпочинку і насолоди розе цього літа.

Де поїсти

Хоча Сен-Тропе перш за все відомий як ігровий майданчик для вечірок, гастрономічна сцена в пляжних клубах і ресторанах не залишить вас байдужими. Якщо ви хочете поєднати бізнес і задоволення (серйозно, гастрономічний бізнес), обов’язково відвідайте ресторан і пляжний клуб Nikki Beach. Від знакового суші-бару до свіжо спійманої риби і фірмового курячого сатай, меню пропонує одну з найбільш вражаючих колекцій страв, які я коли-небудь бачив у пляжному клубі. У 2026 році відкриється бар для занурення з магнумом морозива та поп-ап “Maurice à la Plage” з відомим кафе Maurice Sfez, яке пропонуватиме ексклюзивні спеціалітети протягом липня та серпня.

Для класичного денного місця, де можна бути на виду, вирушайте до порту Сен-Тропе. Тут ви знайдете Sénéquier з яскраво-червоним терасою, ідеальним для спостереження за людьми та пропозиціями їжі та напоїв на весь день. Для більш вишуканої обстановки, щоб смакувати коктейлі, замовити ікру та милуватися заходом сонця, відвідайте Skybar в Hôtel Byblos — на даху, що відкрився у 2025 році, з видом на затоку. Неподалік Beefbar в готелі Lou Pinet пропонує розслаблену атмосферу та виняткові страви. Вибір вагю та десерт суфле — це два пункти, які не варто пропустити.

The Strand в AREV є однією з найбільш обговорюваних новинок ресторанного осередку Сен-Тропе, де шеф-кухарі Манон Сантини та рокко Семінара запропонують свіжі, сезонні середземноморські страви на елегантній відкритій терасі під оливковими деревами. Ще одним популярним місцем для обіду цього сезону є Monsieur Dior, засноване триразовим шеф-кухарем з зіркою Мішлен Мауро Колагреко, яке відкрилося на початку червня. Тут ви знайдете дух дому Dior в пишному саду з індивідуальним середземноморським меню. Якщо гроші для вас не проблема, ви не повинні пропустити резервацію у престижному La Vague d'Or, розташованому в Cheval Blanc. Заклад здобув три зірки Мішлен, п'ять туків і рейтинг 19/20 за виняткову провінційну гастрономію.

Сен-Тропе став домом для деяких з найвідоміших ресторанів, що пропонують японську ф’южн-кухню. У Château de la Messardière знаходиться Matsuhisa, від шеф-кухаря Нобуюкі “Нобу” Матсухіси — це ідеальна резервація, якщо ви не можете дозволити собі номер, але все ще хочете сказати, що відвідали готель White Lotus. Мій перший досвід омакесе був у La Muña, і я не був розчарований. Ресторан розташований на даху La Réserve Ramatuelle з неперевершеними видами, а їжа готується в відкритій кухні.

Zuma в Hôtel Byblos — ще одне місце з високоякісною сучасною японською кухнею, з привабливою атмосферою та чудовим вибором коктейлів. Його місцезнаходження в Сен-Тропе відкрилося торік і розташоване в центрі міста. Kinugawa Ramatuelle — ще один улюблений мандрівників, розташований у красивому відкритому саду з духом Токіо. Тут ви знайдете неймовірні японсько-середземноморські ф’южн страви разом зі шаленими DJ-сетами та атмосферою вечірки після заходу сонця.

Звісно, жоден обід не буде повним без солодощів, і в Сен-Тропе ви не можете пропустити класичний десерт тарте тропезьєнн. La Tarte Tropézienne, відкрита в 1955 році, є пекарнею, що стоїть за оригінальним кремовим бріошем, але мені також подобається варіація в Le Club 55, де використовують свіжі полуниці та малину, а також The Strand з центром морозива з бурбоном і апельсиновим цвітом. Barbarac — улюблена місцева кафейня з морозивом (я рекомендую як печиво, так і смак йогурту з малиною), хоча в липні в центрі порту відкриється новий поп-ап морозива та сорбету від шеф-кухаря Сіріля Лігака, Glacé Cyril Lignac.

Де зупинитися

Сен-Тропе — відносно маленьке місто, але проживання тут у великій кількості. Від класичних тропезьких будинків та розкішних вілл до бутік-готелів і п’ятизіркових палаців, кожне перебування в Сен-Тропе пропонує унікальний досвід, що є однією з причин, чому я люблю повертатися з року в рік.

Airbnbs пропонують автентичний досвід для тих, хто хоче жити як місцевий. Якщо ви сподіваєтеся бути в центрі, щоб мати можливість гуляти старим містом і портом, я рекомендую обрати квартиру поблизу Place des Lices, La Ponche (Старе місто) або Port de Saint-Tropez. Якщо пляжні клуби кличуть вас, Pampelonne — те, що вам потрібно. А якщо ви шукаєте види з висоти пагорба та виноградники в околицях, проживання в Раматуель пропонує повільніший темп для тихого розкішного життя, все ще лише на відстані поїздки від подій.

Коли справа доходить до готелів, небагато європейських напрямків переважають Сен-Тропе. На вершині мого списку — La Réserve Ramatuelle — п’ятизірковий заклад, що утримує статус “Палацу” від французького уряду. Розташований високо над містом з приголомшливим видом на море з усіх 27 люксів та 13 приватних вілл (які обслуговуються окремо), La Réserve пропонує спокій і конфіденційність — і при цьому лише за кілька хвилин на авто від пляжу Пампельон. AREV відкрився два роки тому, але швидко зарекомендував себе, отримавши відомий Мішленівський ключ. Він переосмислює те, що означає бути п’ятизірковим готелем, з його молодою енергією, веселими зручностями (включаючи “хлопця для картоплі фрі”) і ретро-навігуючим естетичним стилем.

Hôtel Lou Pinet – це тихий вибір у цьому списку — бутік-готель всього в п’яти хвилинах на машині від серця Сен-Тропе. Він захований у приватному саду жасміну, троянд і місцевих середземноморських рослин, а до кінця 2026 року буде сертифікований як еко-готель Green Key. Equally tucked away is Villa Marie, boutique hotel hidden in the pine-covered hills of Ramatuelle, high above Pampelonne Bay. It leans into Old Hollywood romance, with gold-accented headboards, shell-adorned mirrors, and timeworn baroque pieces sourced like travel treasures rather than catalogue furniture.

Жоден список готелів Сен-Тропе не буде повним без Cheval Blanc – кінцева розкішна зупинка та найвражаюча гастрономічна адреса на півострові. Це розкішна готельна власність LVMH має 32 номери та одну приватну віллу, усі розташовані на пляжі Bouillabaisse, що робить його єдиним п’ятизірковим готелем в Сен-Тропе, який безпосередньо виходить на пляж. Тут є два ресторани: тризірковий La Vague d'Or і більш розслаблений La Terrasse для обіду біля води. Hôtel Byblos — ще одна ікона, до якої я продовжую повертатися завдяки теплему, сімейному обслуговуванню. Це ще один готель з рейтингом “Палац”, і він щойно відкрився для сезону 2026 року після ремонту кількох номерів, фітнес-центру та спа.

Ті, хто хоче бути на відстані витягнутої руки від пульсу міста, повинні звернути увагу на Hôtel de Paris, який всього в двох хвилинах ходьби від гавані та біля мальовничого магазину Chanel. Його підвісний відкритий басейн — одна з найбільш архітектурно вражаючих особливостей міста. У 10 хвилинах ходьби Hôtel La Ponche є найкінематографічніше місце для зупинки в цьому списку — розташоване прямо на пляжі La Ponche, з реальною родовою приналежністю Нової Хвилі: тут знімали Луї де Фюнес, а його кімнати носять імена та історії гостей, таких як Франсуаза Саган і Ромі Шнайдер. Інтер'єри повністю відображають вінтажний гламур з кованими ліжками, охристими провінційними плитами та меблями середини століття.

І, звичайно ж, не можна говорити про готелі Сен-Тропе цього літа, не згадавши про Airelles Château de la Messardière – палац на півночі зйомки 4-го сезону The White Lotus, з 86 номерами, що розташовані на 32 акрах парку сосен над Pampelonne. Незалежно від того, чи зможете ви забронювати один з його люксів цього літа, це та власність, про яку говоритимуть всі, хто займається зйомками.

Де грати вдень

Для любителів пляжних клубів

Коли справа доходить до пляжних клубів у Сен-Тропе, варіанти не мають меж, але знати, який обрати (і коли) може зробити різницю між хорошим літнім днем і чудовим.

Nikki Beach є безсумнівним епіцентром Пампельона. Його сен-Тропська версія вперше відкрилася в 2002 році, коли Наомі Кемпбелл святкувала свій день народження з дрес-кодом всього в білому — традиція, яка зародилася тієї ночі та відзначає іконічні “білі вечірки” бренду досі. Басейн — це місце, де панує енергія, з DJ-сетами та натовпом, який насправді знає, як насолоджуватися часом. На відміну від будь-якого іншого клубу на цій смузі, Nikki Beach зберіг свою природну територію, а не зносив її, створивши унікальну, пишну обстановку, що одночасно відчувається як садова вечірка і пляжний клуб.

Для більш інтимного, музичного досвіду, Shellona — найамбіційніший пляжний клуб у Пампельоні цього літа. Спочатку народившись в Сен-Барт, Shellona принесла свою ямайську енергію на Лазурний берег і ніколи не оглядалася назад. Сезон 2026 року включає понад 90 DJ-сетів з 31 травня по 30 серпня, з участю таких зірок, як Solomun, Black Coffee, Peggy Gou, Adriatique, Rüfüs Du Sol та Diplo — що робить його найближчим до Ібіци, що є у Сен-Тропе.

Якщо ви шукаєте обід, що перетворюється на повне шоу, Bagatelle — ваше місце, легендарне друге місце просто є спортом тут, з шоу пляшок шампанського, фейєрверками та людьми, що танцюють між столиками, перш ніж обід закінчиться. Для більш вишуканої обстановки, Loulou Ramatuelle відтворює Лазурний берег 1950-х років з білими дерев'яними стінами, наметами у формі вітрил та столами, задекорованими лимонами, які виглядають невимушено повсякденно, але тихо елегантно — хоча енергія переходить з елегантного обіду до босоніж підтанцьовування о 16:00. Casa Amor, преосмислений Dolce & Gabbana, привносить кутюрний шик у пісок з м’ясами на грилі, стравами, натхненними світовими традиціями, і електронними ритмами після заходу сонця.

Для більш повільного та старомодного, Le Club 55 з епохи Бардо залишається одним з найулюбленіших обідів на півострові та часто відвідується голлівудською публікою. La Réserve à La Plage — розроблена Мішелем Реєбієром та Філіпом Старком та оформлена у кольорах Loro Piana — привносить доза гламурності палацвого готелю прямо до Пампельона. Gigi є одним з найкрасивіших естейтів на Пампельоні — поєднання тосканських і тропезьких стилів з визнаною італійською кухнею, басейном, затіненим соснами, і простором для релаксації Maison Valmont. Також у ньому є найкращий дитячий клуб на смузі (Gigi Circus), що робить його рідкісним пляжним клубом, який однаково підходить для вишуканого обіду або повного сімейного дня.

Для прихильників wellness

Сен-Тропе — це не просто сцена вечірок — він тихо став одним з найкращих напрямків wellness на Лазурному березі, з готельними спа-салонами та активностями для брендів, які можуть змагатися з будь-чим, що ви знайдете в спеціалізованому курортному містечку.

Для найбільш серйозного досвіду wellness на півострові спокійний Spa Nescens у La Réserve Ramatuelle є унікальним у своєму роді. Це не типовий готельний спа-салон; це програма довголіття, основана на науці, що виходить далеко за межі косметичних процедур, щоб вирішити питання харчування, сну, стресу та довгострокової якості життя за швейцарським медичним підходом Nescens. AREV Spa має більш інтимний і чітко тропезійський підхід. Створений у співпраці з ринковим брендом косметики Maison S.T., спа пропонує два лікувальних приміщення та два хаммами, а також індивідуальні процедури на основі вашого вибору ефірних олій та одного з чотирьох ексклюзивних ароматів Maison S.T., змішаних спеціально для вас.

Для абсолютно нового досвіду wellness цього літа, бренд спортивного одягу Alo вперше виходить на Лазурний берег з своїм першим французьким бутіком, який вже відкритий за адресою 45 Rue Gambetta. Привносячи естетику каліфорнійського wellness-поєднання з розкішшю на Рив'єрі, магазин пропонує звукову терапію, психічні читання, насіння вух та індивідуальні журнали як активності в магазині, а також щотижневі занятия з йоги на понтоні гісторічного Hôtel La Ponche щочетверга з травня по жовтень, доступні для резервації через консьєржа готелю або веб-сайт Alo.

Для мандрівників

Сен-Тропе винагороджує цікавих так само, як і вечіркову публіку — і найкращий спосіб дослідити місто — це зовсім на власних умовах. Ринок Place des Lices (вівторок та субота вранці) — це те, що не потребує обговорення — ви можете купити місцеві виробництва, квіти, вінтажний одяг та спостерігати за людьми в місті, крім пляжних клубів. Йдіть рано, щоб уникнути спеки та натовпу. Я рекомендую орендувати Moke (відкритий електромобіль, який став синонімом Сен-Тропе) і просуватися шляхами півострова, через виноградники та селища на пагорбах у власному темпі.

Село також заслуговує кілька годин прогулянки — вузькі вулиці Старого Міста всіяні незалежними художніми галереями, маленькими кондитерськими та міксом дизайнерських бутіків і літніх поп-апів. Наприклад, Givenchy розкрила свій ексклюзивний сезонний поп-ап у червні (відкритий до жовтня), що пропонує готовий одяг, шкіряні вироби, аксесуари та ексклюзивні кутюрні твори разом з індивідуальними подіями протягом сезону.

Для часу на воді приватна оренда яхти є одним із небагатьох способів дістатися до найвіддаленіших заток півострова, які недоступні на авто. Я рекомендую цю яхту Pershing 40 — зупинки на Billionaires Bay (Canoubiers), Cap Taillat, Cap Camarat та Pampelonne, з паддлбордами та спорядженням для сноркелінгу на борту — яку можна забронювати на повний або половинний день для групи до восьми осіб. Якщо ви плануєте поїздку з Канн, найдешевший варіант — паром туди і назад. Він повністю омине відому дорожню зашумленість на узбережжі, а підходи до села з води забезпечують одні з найкращих видів, які може запропонувати Сен-Тропе.

Для керованого досвіду на суші цей тур на розкішному мікроавтобусі для малих груп — що охоплює село, канали порту Грімод (“Маленька Венеція”) та запаморочливі краєвиди з пагорбів села Гассін — новинка 2026 року і ідеальний спосіб зорієнтуватися, перш ніж почати розвідувати самостійно. Для чогось більш культурного цей екскурсійний пішохідний тур середньовічним селом Грімоду, містом-фортецею неподалік, є чудовою екскурсією для мандрівників, які бажають чогось ґрунтовного між днями на пляжних клубах.

Де грати вночі

Нічне життя Сен-Тропе має свій унікальний ритм, де заклади для вечері перетворюються на танцювальні майданчики, і групи опиняються на вечірках до пізньої ночі без попередніх планів. Місто достатньо мале, щоб переходи були безшовними, а натовпи знайомі; ключ у тому, щоб просто знати, в яку двері першою постукати.

Les Caves du Roy при Hôtel Byblos — беззаперечна інституція — відкритий з 1967 року, і це є еталоном правильного вечора в Сен-Тропе. Саме там А-ліст закінчує свої вечірки, майже без винятків, і він залишається таким же вибірковим у високий сезон. З кінця червня до серпня він відкритий щовечора й потребує попереднього резервування столика.

Найгучніша новина нічного життя 2026 року стосується двох нових закладів. Після майже тридцяти років на VIP Room, найвідоміший адрес ночі в Сен-Тропе на Allée du Quai de l'Epi був проданий і перевтілився в Lilly's Club — розкішний нічний клуб, що здобув популярність шляхом проведення подій у Монако та Парижі, перш ніж зробити Сен-Тропе своїм літнім домом. Окрім цього, Raspoutine Saint-Tropez — іконічний нічний клуб, що з’явився в Парижі, відомий оксамитними інтер'єрами та вибірковими дверима, анонсували на сезон 2026 року, принісши свого засновника Александра Гіслена до Рив'єри вперше.

Для тих, хто хоче, щоб їхній вечір розгортався поступово, Сен-Тропе виконує формат вечері-до-вечірки краще, ніж майже де-небудь. Le Tigrr Ermitage є вибором інсайдерів — гібридний азійський ресторан, коктейльний бар, лаунж і клуб, що піднесений на пагорбі вище Place des Lices, на території історичного Hôtel Ermitage. Заснований у 2013 році Жеромом Фукаудом (екс-Byblos), простір несе в собі гламурну рок-енергію з чорно-білими квадратними підлогами, червоною лакированою каміном, вініловими платівками та диско-кульками.

Gaïo (раніше Papagayo) — це оригінальний формат ресторану-клубу в Сен-Тропе, що пропонує японсько-перуанську кухню з елегантним баром, що переходить у танцювальний майданчик. NOTO — це південна італійська пропозиція з видом на порт: буррата, вітелло тоннато, домашня паста і склянка чогось іскристого веде до живих музикантів, які грають до DJ-сета до 3 ранку. L'Opéra дотримується подібного формату — спочатку ресторан, потім святкування — у той час як Pablo Saint-Tropez на Place des Lices уникає визнаної енергії диско, з плейлистом 1970-х г років, дзеркальними кулями та натовпом, який вміє танцювати. Якщо ви хочете уникнути сцени з оксамитовими шлагбаумами, Sanctum пропонує темніший варіант для пізньої ночі в обстановці саду — правильний вибір, коли основний маршрут відчувається надто гучно.

Де пити рожеве

Якщо ви знаєте щось про Сен-Тропе, ви знаєте, що рожеве — це не просто напій тут — це практично релігія. Côtes de Provence є одним із найвідоміших виноробних регіонів у світі, що виробляє близько 90% свого врожаю в рожевому. Декілька з найпрестижніших маєтків Cru Classé розташовані прямо на півострові Сен-Тропе, їхні сонячні виноградники оточують ті самі дороги, які ведуть до пляжу Pampelonne.

Château Minuty — це ім’я, яке ви побачите на майже кожному винному списку в місті, і відвідування маєтку — одна з найяскравіших вечорів, які ви можете провести в регіоні. Заснована у 1936 році та Cru Classé з 1955 року, сад виробляє обмежену вибірку обмеженого випуску роже, доступного лише в виноробні влітку, причому пляшки щороку унікально розмальовуються різними художниками. Ви можете зайти без резервування для дегустації в барі, але я б сильно рекомендував забронювати приватний тур і дегустацію в сімейному шато для більш близького ознайомлення з маєтком та його флагманськими купажами.

Для більш інтимного та однаково вартісного досвіду Château des Marres працює від сім’ї з 1907 року. Екскурсія з гідом охоплює виноградники, погреби та виноробні і закінчується дегустацією чотирьох вин. А якщо ви хочете продовжити вечір, Wine Bar 1907 пропонує тапас, страви на спільне споживання, вина з маєтку та корт для петанку з одним із красивіших виноградникових пейзажів у регіоні.

Бажаєте подорожувати з супроводом? Полуденна екскурсія на ретро 2CV Paulette з приватним водієм, який відвідує два місцеві виноробні, пропонує найкунічно французький післяобід у півострові — шість–вісім дегустацій без конкретної програми, вікна відчинені через виноградники. Ця екскурсійна дегустація двох помпезних маєтків охоплює серйозну відстань за всього три години, або для чогось більш захоплюючого — верхи через Domaine des Tournels у Раматуелі з кваліфікованим сомельє — закінчуючи дегустацією в погребі — це так романтично, як ви й уявляєте, і справді доступно для початківців.

FAQ:

Де знаходиться Сен-Тропе?

Сен-Тропе знаходиться на власному півострові на Лазурному Березі, у регіоні Вар, в Прованс-Альпах-Лазурному Березі — приблизно за 42 милі на захід від Ніцци та 62 милі на схід від Марселя.

Чим відомий Сен-Тропе?

Спочатку рибальське село — за що воно все ще функціонує взимку — Сен-Тропе здобув популярність як "плейграйд мільярдерів" після фільму Брижит Бардо “І Бога створила жінка”, який поставив його на мапу. Сьогодні він асоціюється з суперйотами, пляжними клубами і гламуром Лазурного берега.

Як довго слід залишатися в Сен-Тропе?

Я рекомендую три–шість днів, щоб належним чином дослідити місто, пляжі та навколишні села. Якщо ви йдете тільки через вечірнє життя, вихідні цілком достатні для того, щоб скуштувати атмосферу клубного натовпу. Для повного літнього досвіду Сен-Тропе багато мандрівників орендують віллу або Airbnb на два-три тижні.

Коли найкращий час для відвідування Сен-Тропе?

Літній сезон у Сен-Тропе триває з квітня по жовтень. Травень, червень і вересень ідеальні для теплої погоди та помірних натовпів. У пік сезону липень-серпень ви можете очікувати найвищих температур, найвищих тарифів на готелі, переповнених пляжних клубів та важкого трафіку.

Які найбільш популярні частини Сен-Тропе для проживання?

Я рекомендую зупинитися в Старому місті або порту Сен-Тропе, якщо ви хочете гуляти всюди і бути в центрі подій. Обирайте Pampelonne, якщо ваша подорож обертається пляжними клубами, або ж відступіть до селищ на пагорбах Раматуель або Гассін для виноградного виду і спокійного, більш місцевого ритму.

Як дістатися до Сен-Тропе?

У Сен-Тропі немає залізничної станції або великого аеропорту, тому більшість відвідувачів прилітають до Ніцци (близько години та п’ятнадцяти хвилин на авто, довше в літній трафік) або до малого місцевого аеропорту Ла Моль. Гелікоптерні трансфери з Ніцци — найшвидший, хоч і найдорожчий, спосіб уникнути трафіку. Прямі рейси з Ньюарка до Ніцци пропонуються літаками бізнес-класу La Compagnie.

Як пересуватися по Сен-Тропе?

Село Сен-Тропе компактне і краще досліджувати пішки. Найзручніше дістатися до Pampelonne на скутері, велосипеді або паромі Bateaux Verts, уникаючи літньої затримки. Mokes є еталоном автомобіля Сен-Тропе, а приватні автомобільні послуги — популярна альтернатива. Також доступні Uber і таксі, але час очікування може бути довгим у високий сезон.

Як заздалегідь замовляти резервації в Сен-Тропе?

Для готелів слід бронювати принаймні за три–шість місяців до липня та серпня, адже найкращі об'єкти швидко заповнюються. Для ресторанів мінімум — два–чотири тижні наперед у високий сезон, хоча ресторани з зірками Мішлен і знамениті місця, що важко забронювати, можуть вимагати місяців попереднього планування. Пляжні клуби мають конкурентні резервації та ідеально б забронювати за один–три місяці наперед, якщо ви хочете гарантувати столик, адже вони можуть повністю заповнитися до серпня ще до червня.

На який час слід бронювати резервації на обід і вечерю в Сен-Тропе?

Більшість ресторанів і пляжних клубів у Сен-Тропе пропонують два сеанси обіду та вечері. Перший сеанс обіду десь о 13:30, а другий о 15:30; для вечері перший сеанс триває з 19:30 до 20:00, а другий починається о 22:30. Другі сеанси — це тоді, коли вечірня, вечірня енергія Сен-Тропе насправді проявляється.

Де і коли знімається 4-й сезон The White Lotus?

Сезон Булава знімається на двох об'єктах: Château de la Messardière в Сен-Тропе, який подається як вигаданий “White Lotus du Cap”, й Hôtel Martinez у Каннах, який представляє “White Lotus Cannes”. Зйомки проходять з квітня по жовтень 2026 року. HBO ще не підтвердив дату прем'єри, але, ймовірно, вона відбудеться наприкінці 2026 року або в середині 2027 року.

Оригінал: www.cntraveler.com

Про Що? — новини науки, технологій і світу